Основний зміст лекції з презентацією стосувався окреслення ідеологічних і культурних умов формування постаті «помаранчевої Кассандри». В інтерпретації І. Б. Іванової О. Забужко постала, з одного боку, у світлі родинних і суспільно-культурних традицій і постмодерністського новаторства, з іншого. Було цікаво пояснено причини неоднозначного сприйняття текстів письменниці в українському соціумі через його колоніальне минуле. Лекторка наголосила на вагомості не лише письменницького, есеїстичного, а й наукового доробку видатної постаті сучасної літератури, підкреслила, що О. Забужко вміло й успішно репрезентує українську культуру в лекціях для західноєвропейської й американської аудиторій.

Присутні на лекції здобувачі й викладачі звернули увагу, як вдало І. Б. Іванова реалізувала пояснювально-інформативний підхід до аналізу здобутків української письменниці й есеїстки, як майстерно забезпечила формування ціннісного ставлення до постатей і творів національного письменства. Окресленням низки контекстів, що проливають світло на творчість О. Забужко, серед яких філософський і психологічний мають значну вагу, професор застосувала принцип науковості в навчанні.

Завдяки тематичному спрямуванню, структурі та змістовому наповненню заняття слугувало поглибленню освітньої програми другого (магістерського) рівня «Середня освіта (Українська мова і література)» та сприяло формуванню як загальних, так і фахових компетентностей здобувачів.

Щиро вдячні Ірині Борисівні за цікаву та глибоку інтерпретацію теми й чекаємо нових зустрічей.

Доктор філологічних наук, професор кафедри української мови,

методики її навчання та перекладу А. І. Бондаренко