Які позитивні та негативні сигнали щодо мовного питання йдуть від держави та громадянського суспільства за кордон, з’ясовували працівники Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою разом із запрошеними гостями. Зміст цієї дискусійної панелі викладений у статті «Мовні імпульси з Батьківщини».

Емма Андієвська, яка майже весь час живе в чужомовному оточенні, вільно володіє п’ятьма мовами, але пише виключно українською. Такий вибір для неї є елементарною справою порядності. «З української культури й так надто багато талановитих людей побігло до чужих культур», – зауважує письменниця. До речі, ця непересічна особистість свого часу приїздила в Ніжин, про це та інше читайте в матеріалі Надії Онищенко.

Цьогоріч вийшов друком півстолітній доробок «Вибраних поезій» письменника, перекладача, літературознавця Олександра Астаф’єва. У свіжому випуску нашого часопису вміщено продовження статті Олександра Григоровича «Новели, написані в криївці». Зокрема, у другій частині йдеться про діяльність Йосипа Позичанюка в українському націоналістичному підпіллі.

Окрім усього, Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою проводить просвітницьку роботу серед студентів. Ольга Моціяка в публікації «Чи існує “втрачений рай”» висвітлила думки студентства щодо ідеалізації нашими діаспорянами життя в Україні.

У Казахстані відбувся Міжнародний онлайн-конкурс української пісні «Струни серця», призові місця в ньому вибороли й студенти Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Звітну статтю про цей захід можна знайти на сторінках нашого видання.

Рідна мова, історична пам’ять, громадянська свідомість – ось ті три кити, без яких Україна не буде самодостатньою державою.

Архів часопису «Український дім» http://www.ndu.edu.ua/index.php/ua/tsentr-gumanitarnoji-spivpratsi-z-ukrajinskoyu-diasporoyu/vidannya-ukrajinskij-dim