Qualifications

• 2009 Post-graduate Studies, Nizhyn Mykola Gogol State University,
• 1987 Specialist (MA) in Teaching Foreign Languages (English, German), Nizhyn Mykola Gogol Teacher Training Institute, Nizhyn

Teaching

General English (undergraduate), Translation (undergraduate), Phonology (undergraduate), Instructional Translation Practice and Work Placement Translation Practice;  

Research

Comparative Pedagogics (assessment), English Philology;

Selected Publications

1. Iryna Khalymon, Valentyna Slyvka, Svitlana Tezikova (2024).The Practice-Oriented Model of Training a Foreign Language Philologist at the Ukrainian University. The Future of Foreign Language Education: Innovations in Different Modes of Teaching, p.p. 108–128. ISRES Publishing. https://www.isres.org/the-future-of-foreign-language-education-innovations-in-different-modes-of-teaching-71-b.html
2. Taran, O., Davydenko, O., Larina, T., Ponomarenko, O., Slyvka, V., Smelianska, V. (2024). Practical course of the English language: teaching manual for first-year students of the Faculty of Foreign Languages (part 1), 226. Nizhyn Mykola Gogol State University.
3. Svitlana Tezikova, Valentyna Slyvka, Maryna Nahach, Ntniana Mischenko (2023).The Bachelor’s Degree Programme in Philology and Translation: An In-Depth Analysis of Educational Services. Current Studies in Foreign Language Education, p.p. 34–58. ISRES Publishing. https://www.isres.org/current-studies-in-foreign-language-education-42-b.html
4. Taran, O., Davydenko, O. , Karpenko, N. , Larina, T., Lytvynenko, S., Ponomarenko, O., Slyvka, V., Smelianska, V. (2023). Practical course of the English language: teaching manual for first-year students of the Faculty of Foreign Languages (part 2), 213. Nizhyn Mykola Gogol State University.
5. Taran, O., Davydenko, O., Karpenko, N., Larina, T., Lytvynenko, S., Ponomarenko, O., Slyvka, V., Smelyanska, V.  (2021). Practical course of the English language: teaching manual for first-year students of the Faculty of Foreign Languages (part 1), 220. Nizhyn Mykola Gogol State University.
6. Tezikova S. V., Shuhalii N. Y., Slyvka V. P. (2021). Translation traditions at the Foreign Languages  department at Nizhyn Mykola Gogol State University. Literature and Culture of Polissia. Vol.104;Philological Sciences series, №19. Nizhyn: 2021, 85-95 DOI https://doi.org/10.31654/2520-6966-2021-19f-104-85-95(Index Copernicus).
7. Taran, O., Karpenko, N., Larina, T., Ponomarenko O., Slyvka, V., Smelianska V., Davydenko O. (2019) First Year Grammar Companion: teaching manual for first-year students of the Faculty of Foreign Languages (part 1),173. Nizhyn Mykola Gogol State University.
8.  Slyvka V. (2019). Assessment of students’ progress in Americam education. Innovations in education: modern approaches to the professional development of FLT. Nizhyn, edit. PE Lysenko, M.
9. Taran, O., Voloshchuk, I., Karpenko, N. , Larina, T., Lytvynenko, S., Ponomarenko, O., Slyvka, V., Smelianska, V. (2016). Introduction into practical course of the English language: teaching manual for first-year students of the Faculty of Foreign Languages, 100. Nizhyn Mykola Gogol State University.
10. Skorokhod, V., Parubets H., (translation: Slyvka V., Kharytonov I.) (2016). The Old Masters. The picture gallery of Nizhyn Mykola Gogol State University, 92. Nizhyn Mykola Gogol State University and  “Terno-graph”.
11. Slyvka, V. (2012). The problems of educational assessment in philology in student-centered learning (American experience). Naukovi zapysky. Psychological-Pedagogical Sciences №5,220-223. Nizhyn Mykola Gogol State University.
12. Slyvka, V., (2010). Principles and methods of educational assessment (American experience).The Scientific Bulletin of Drahomanov National Pedagogical University. Series 5: Pedagogical Sciences. Edition 22,446-449. Kyiv, Drahomanov National Pedagogical University.

Other

Projects

• 2022–ongoing. The UK-Ukraine Twinning Initiative (Cormack Consultancy Group; The Fund of the President of Ukraine for the support of Education, Science, and Sports; Universities UK International)
• 03.04. 2023-22.11.2023. Charitable Foundation “To the Memory of Fransiska Zeitler” for the development of local communities (Austria).